Metz Family

Please be informed that three more self made video clips from our last week's trip to the Ring of Kerry are now available for viewing below this entry. Nun gibts drei weitere von uns selbstgemachte Video Clips von unserem letztwöchigen Trip zum Ring of Kerry unter diesem Eintrag zum Anschauen. © 2008 by CKSM © 2008 by CKSM © 2008 by CKSM

We are pleased to announce a new feature on our website. If you wish you can subscribe to our newsletter service from now on in addition to RSS feeds. You will find a form in the left hand navigation menu. Wir sind erfreut eine neue Funktion auf dieser Website vorzustellen. Von jetzt an könnt Ihr einen Newsletter als Ergänzung zu den RSS Feeds abonnieren. Eine Form dafür findet Ihr im Navigationsmenü auf der linken Seite.

We have modified and eased the URL to get our website as RSS feeds. Please note the link "Subscribe to our RSS feeds," to get the live-bookmark instantly in the left navigation menu. Wir haben die URL für unsere RSS Feeds etwas modifiziert und vereinfacht. Im linken Navigation Menü befindet sich ein Link "Subscribe to our RSS feeds." mit dem man das Live-Lesezeichen sofort bekommen kann.

This Easter, we decided to travel around Ireland. After weighing between Donegal and Ring of Kerry, we decided to start with the famous Ring of Kerry as it might still be too cold for the Donegal coast, which is renowned for its wild Atlantic waves. To avoid the easter traffic, we left on saturday quite early. We were lucky indeed as there was hardly traffic all through the 5 hr drive. We stopped briefly at Valentia Island before checking in at Waterville in the early afternoon. We checked into Cliffords B&B , where we got a double room with a breathtaking sea view. Waterville is a small, peaceful village located at the southern west part of Ireland. We had pub lunch at "Lobster's" and long coastal walks the whole afternoon. In the evening we visited a pub that was playing live Irish music. Early the next morning, we embarked on our Ring of Kerry tour towards Killarney. This route proved to be the highlight of our whole trip with tiny, curvy roads in between high m...

Caroline and Sebastian would like to wish all visitors a Happy Easter. Caroline und Sebastian wünschen allen Besuchern frohe Ostern.

As you know, the content of our website is also available as RSS feeds. If you are unsure how to subscribe to our website just follow this link to get a live bookmark in your favorites list. More easy would be just to click on " Subscribe to: Posts (Atom)" on the bottom of this page. Wir Ihr wisst steht der Inhalt unserer Website auch als RSS zur Verfügung. Falls Ihr unsicher seid wie Ihr unsere Website "abonnieren" könnt, dann folgt einfach diesem Link und Ihr erhaltet ein Live-Lesezeichen in Eurer Favoritenliste. Noch einfacher geht es, wenn Ihr einfach auf "Subscribe to: Posts (Atom)" am Ende dieser Website klickt.

Grienhild, electric folk. Founded 2001 in the Eichsfeld, in the heart of Germany, which is also the native region of Sebastian. These six very talented musicians are creating "hand made" folk in the center of Celtic-, German and Nu-Folk with a deep influence of Irish folk. They celebrated their love to Ireland with a short tour throughout the island last year. Useless to say that their popularity even far across the borders of the Eichsfeld is growing and growing. Check out the clips "Ride On" and "Bontany Bay" below and their website where you can listen-in a couple of songs from their latest album "Little Beggarman". A real recommendation! Grienhild, electric folk. Gegründet 2001 im Eichsfeld, im Herzen Deutschlands welches auch die Heimat von Sebastian ist. Diese sechs sehr talentierten Musiker kreieren "handgemachten" Folk in der Mitte von Celtic-, Deutsch und Nu-Folk mit tiefen Einfluss des irischen Folks. Sie haben ihre Liebe zu ...

Ireland celebrated its national day - the St. Patrick's Day - with huge parades throughout the nation yesterday. More information can be found here . Irland hat gestern seinen Nationalfeiertag - den St. Patrick's Day - mit grossen Paraden im ganzen Land begangen. Mehr Informationen hier .

Wales has won the RBS Six Nations Rugby Championship 2008 with yesterday's clash against France (29-12). Ireland lost against England with 10-33. Italy and Scotland separated 23-20. The final ranking: 1. Wales (10 points) 2. England (6 points) 3. France (6 points) 4. Ireland (4 points) 5. Scotland (2 points) 6. Italy (2 points) Wales hat den RBS Six Nations Rugby Cup 2008 mit dem gestrigen Sieg über Frankreich (29-12) gewonnen. Irland verlor gegen England mit 10-33. Italien und Schottland trennten sich 23-10. Der Endstand: 1. Wales (10 Punkte) 2. England (6 Punkte) 3. Frankreich (6 Punkte) 4. Irland (4 Punkte) 5. Schottland (2 Punkte) 6. Italien (2 Punkte)

France has beaten Italy with 25-13 last Sunday. Therefore Ireland lost a rank on the table and is now third. The upcoming Saturday will be the last match day for this years RBS Six Nations Rugby Championship. Looking forward to the final between France and Wales. France has now re-animated their chances to win the trophy. Frankreich hat Italien mit 25-13 besiegt. Daraufhin hat Irland einen Rank in der Tabelle eingebüsst und ist nun dritter. Der nächste Samstag ist der letzte Spieltag des diesjährigen RBS Six Nations Rugby Cup. Es wird ein spannendes Finale zwischen Frankreich und Wales. Frankreich hat seine Chancen auf den Gesamtsieg wieder re-animiert.

Apparently Wales was too strong for Ireland. Ireland lost their clash against Wales with 12-16. Wales is staying on rank 1 on the table. Apart from that Scotland has beaten England with 15-9. Today, France will play versus Italy. There is no much danger for Wales now to win the RBS Six Nations Championship which will end next weekend. Offensichtlich war Wales zu stark für Irland. Irland hat gegen Wales mit 12-16 verloren. Wales bleibt nun Tabellenführer. Daneben hat Schottland England mit 15-9 bezwungen. Heuten trifft Frankreich auf Italien. Es besteht kaum noch Gefahr für Wales den RBS Six Nations Cup zu gewinnen, welcher nächstes Wochenende endet.

The German audience has spoken. Girlie-band No Angels will represent Germany at the Eurovision Song Contest in Belgrade in May. Luckily for them, Germany is already qualified as they are part of the Big Four. Let's see where the journey ends for the re-united No Angels and their song "Disappear" in the finals on May 24, 2008. Deutschland hat gesprochen. Die Girlie Band No Angels wird Deutschland beim Eurovision Song Contest in Belgrad im Mai vertreten. Glücklicherweise ist Deutschland schon qualifiziert, denn Deutschland ist ein Teil der Grossen Vier. Wir werden sehen wo die Reise der vereinten No Angels mit ihrem Song "Disappear" im Finale am 24. Mai 2008 enden wird.

The "St. Matthew Passion BWV 244", is a musical composition written by Johann Sebastian Bach for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander (Christian Friedrich Henrici). It sets chapters 26 and 27 of the Gospel of Matthew to music, with interspersed chorales and arias. This 3CD-set, recorded by the Gewandhausorchestra Leipzig, Crosschoir Dresden as well as with the solists Peter Schreier, Theo Adam, Adele Stolte and others comes with a blue velvet cover. Our recommendation for Easter which has already a place in our collection. Die "Matthäus Passion BWV 244" ist eine Komposition von Johann Sebastian Bach für Solisten, doppelten Chor und doppeltes Orchester mit Libretto von Picander ( Christian Friedrich Henrici). Es werden die Kapitel 26 und 27 des Matthäus-Evangeliums vertont, durchsetzt mit Chorälen und Arien. Dieses 3CD-Set, aufgenommen vom Gewandhausorchester Leipzig, dem Dresdner Kreuzchor, sowie mit den Solisten Peter Schreier,...

We are pleased to announce that the content of our website is now available via RSS feeds. If you use an RSS aggregator or some other software that can communicate RSS, you can tap into any of the following feeds, which are updated over the day. Just download and install any RSS reader . You can find an extended list of them at this location . Copy and paste the link in your RSS aggregator or click the orange (or blue) XML boxes to access the RSS source for the feed you're interested in. Wir sind sehr erfreut Euch mitteilen zu können, dass der Inhalt unserer Website nun auch als RSS Feeds zur Verfügung steht. Wenn Ihr einen RSS Aggregator oder eine andere Software verwendet, die mit RSS kommunizieren kann, dann könnt Ihr alle Einträge "abonnieren", die über den Tag aktualisiert oder eingestellt werden. Hier könnt Ihr eine Liste mit RSS-Readern finden. Einfach den Link in den RSS Aggregator kopieren oder auf die orange (blaue) XML-Box klicken um die RSS-Quelle für den Pos...

As you can see, our web-design has been relaunched. The navigation menu can now be found on the left hand side. We hope you will enjoy the new layout. Wie Ihr sehen könnt hat sich unser Web-Design verändert. Das Navigations-Menü befindet sich nun auf der linken Seite. Wir hoffen, dass Euch das neue Layout gefällt.