Germany, September 2008
Two weeks ago we travelled over to Germany to visit Sebastian's Family in Dingelstädt/Eichsfeld and Arnstadt. We spent time in Dingelstädt with having two birthday parties (one of Sebastian's grandmother and one of Sebastian's parents neighbours). One day, the entire family went out for dinner at a Chinese restaurant, the rest of the days we tried to fill with relaxion. Also on the bill was a visit of Erfurt, including a concert of jazz titan and entertainer Götz Alsmann at the "Kaisersaal". Another highlight became our decision to rush to Berlin for one night approaching the newly-built "O2 World" to experience an exclusive live concert of American Heavy Metal superstars Metallica. After another couple of days relaxing in Dingelstädt we rounded our journey with a city break in Berlin before flying back to Ireland. We spent the last two days with sightseeing in Germany's capital, including the Brandenburg Gate, TV Tower etc. Overall, it was another nice time in Central Europe...Photos can be viewed here. Vor zwei Wochen reisten wir nach Deutschland um die Familie von Sebastian in Dingelstädt/Eichsfeld und Arnstadt zu besuchen. Wir verbrachten die Zeit dort mit zwei Geburtstagsfeiern (eine von Sebastian's Grossmutter und eine von einem Nachbar von Sebastian's Eltern). An einem Tag ging die gesamte Familie zum Essen in ein Chinesisches Restaurant, die restlichen Tage versuchen wir mit Entspannung zu füllen. Ein weiterer Punkt auf der Liste war ein Besuch in Erfurt, einschliesslich eines Konzerts von Jazz-Titan und Entertainer Götz Alsmann im "Kaisersaal". Ein anderes Highlight wurde unsere spontane Entscheidung in die neugebaute "O2 World" nach Berlin zu reisen um ein exlusives Live-Konzert der amerikanischen Heavy Metal Superstars Metallica zu erleben. Nach ein paar weiteren Tage Entspannung in Dingelstädt haben wir unseren Trip mit einem "City Break" in Deutschland's Hauptstadt abgeschlossen bevor wir wieder nach Irland zurückgeflogen sind. Wir haben die letzten zwei Tage mit Sightseeing verbracht, einschliesslich des Brandenburger Tores, des Fernsehturmes etc. Insgesamt war es wieder einmal eine schöne Zeit in Mitteleuropa...Fotos können hier angesehen werden.